{"title":"costume","description":"Beautifully dressed up with a dirndl and lederhosen with the matching traditional hat.\u003c!--splitt--\u003e\n\u003ch2\u003e Traditional hat – the icing on the cake\u003c\/h2\u003e\n\n \u003cp\u003eAnyone who likes to wear traditional costume - which is now not only the case on special occasions, but is also possible in everyday life - will not be able to avoid a traditional costume hat. Nowadays, traditional costume is worn, for example, at folk festivals and church consecrations, but also in the theater, in chic restaurants, at a wedding or birthday party and of course in the beer garden. The occasions on which you can wear traditional costume are varied. The traditional hat is an integral part of the dirndl and lederhosen because it adds the missing finishing touch to the traditional costume.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e The history of the traditional hat\u003c\/h2\u003e\n\n \u003cp\u003eWhen you hear traditional costume, you probably think of Bavaria first. But there are so many other areas where traditional costume has a long history. Just think of Tyrol or the Black Forest. And the traditional hat was also usually included in the past. However, not always from the start. In Bavaria, for example, it developed from the hat that hunters used to wear. Feathers, animal bristles and ribbons provided the special decoration. In other cultures, the traditional hat was added later to the existing costume and was often visually more ornately designed - especially the traditional hat for women. Today the traditional hat is visually diverse and is often designed so that it can be worn with many traditional costumes.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e The traditional hat at Hutwelt\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e A variety of traditional hats can be found in the Hutwelt online shop. All of high quality and from renowned brands. Below\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Faustman\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tonak\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Kübl\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Bittner\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Bavarian caps\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n \u003cp\u003eThe traditional hats can be worn by women and men. Traditional hats now go perfectly with dirndls and lederhosen, but also with everyday clothing. If you would like to dress up again or are simply looking for a chic accessory with an eye-catching guarantee, Hutwelt is the right place for you, as you will find a large number of traditional hats for every type and every occasion.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"damen-raffia-lou","title":"Women's raffia straw hat Lou","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Stylish straw hat for women\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 100% natural straw\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e ideal for the hot season\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e also nice with traditional costume\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Straw trim bow\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Brim approx. 9cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e One size fits all\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Kübl","offers":[{"title":"nature","offer_id":42664715747578,"sku":"5739","price":39.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2954\/8090\/files\/damen-raffiastrohhut-lou-kubl-698904.jpg?v=1753486920"},{"product_id":"sechser","title":"Traditional straw hat six","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e The perfect traditional straw hat for summer\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Form six\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e with green silk cord\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Brim approx. 6cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Straw border\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 100% straw\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"faustmann GERMANY","offers":[{"title":"natur \/ 55","offer_id":45419986878728,"sku":"36500-55","price":79.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"nature \/ 56","offer_id":43527291568392,"sku":"36500-56","price":79.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"nature \/ 57","offer_id":43527291601160,"sku":"36500-57","price":79.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"nature \/ 58","offer_id":43527291633928,"sku":"36500-58","price":79.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"nature \/ 59","offer_id":43527291666696,"sku":"36500-59","price":79.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"nature \/ 60","offer_id":43527291699464,"sku":"36500-60","price":79.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"natur \/ 61","offer_id":45419987665160,"sku":"36500-61","price":79.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2954\/8090\/products\/trachtenstrohhut-sechser-faustmann-germany-151984.png?v=1753510284"},{"product_id":"gundel","title":"Gundel braided straw hat","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Straw hat made of bristled straw\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e with wide grosgrain ribbon\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Brim 8cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e perfect for a dirndl\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 100% straw\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"faustmann GERMANY","offers":[{"title":"olive \/ 55","offer_id":44107853529352,"sku":"40500-55","price":79.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"olive \/ 57","offer_id":44107853594888,"sku":"40500-57","price":79.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2954\/8090\/products\/20230205_112819078_iOS_clipped_rev_1.png?v=1675598455"},{"product_id":"bortenstrohhut-amalie-1","title":"Bortenstrohhut Amalie","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eeleganter Strohhut aus Naturstrohborte\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKrempe: ca. 10,5cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRipsband mit Schleife und abgesteppter Krempe\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: 100% Naturstroh\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eperfekt auch zum Dirndl\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEinheitsgröße ca. 56\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"faustmann GERMANY","offers":[{"title":"schwarz","offer_id":45217532772616,"sku":"44767-1","price":59.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"natur","offer_id":45217532805384,"sku":"44767-2","price":59.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2954\/8090\/files\/bortenstrohhut-amalie-faustmann-germany-573435.jpg?v=1729882681"},{"product_id":"bortenstrohhut-charlotte","title":"Bortenstrohhut Charlotte","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eeleganter Strohhut aus Naturstrohborte\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKrempe: ca. 10,5cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRipsband mit großer Schleife und abgesteppter Krempe\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: 100% Naturstroh\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eperfekt auch zum Dirndl\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEinheitsgröße ca. 56\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStrohhut immer natur, Farbe ist Garnitur\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"faustmann GERMANY","offers":[{"title":"schwarz","offer_id":45217538277640,"sku":"44768-1","price":59.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"natur","offer_id":45217538310408,"sku":"44768-2","price":59.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"blau","offer_id":45217542111496,"sku":"44768-3","price":59.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"senf","offer_id":45217542144264,"sku":"44768-4","price":59.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"rost","offer_id":51230869422344,"sku":"44768-5","price":59.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"coffee","offer_id":56451059974408,"sku":"44768-6","price":59.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"flieder","offer_id":56451060007176,"sku":"44768-7","price":59.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"khaki","offer_id":56451060039944,"sku":"44768-9","price":59.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2954\/8090\/files\/bortenstrohhut-charlotte-faustmann-germany-249637.jpg?v=1729882738"},{"product_id":"bronte-ceremonial-hat-audrey","title":"Bronté Ceremonial Hat Audrey","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEine allzeit klassische zeremonielle Hutform, die an die Ära von Monsieur Dior erinnert. Dies ist ein echtes, von Audrey Hepburn inspiriertes Hutdesign für einen großen Auftritt auf einer Hochzeit oder Sommerparty.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: 100 % Strohborte\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKrempe: ca. 13 cm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTragen Sie ihn nicht im Regen, da dieser Hut aus natürlichem Stroh besteht.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003edie Strohborte passt auch perfekt zum Dirndl\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bronté","offers":[{"title":"natur \/ M","offer_id":45518038270216,"sku":"Audrey-M","price":249.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2954\/8090\/files\/bronte-ceremonial-hat-audrey-bronte-647155.webp?v=1753493846"},{"product_id":"trachtenstrohhut-wuidara","title":"Braided straw hat six","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e The perfect traditional straw hat for summer\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Form six\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e with green silk cord\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Brim approx. 6cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Straw border\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 100% straw\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bayern specials","offers":[{"title":"olive \/ 54","offer_id":52099138453768,"sku":"77007-S-54","price":169.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"olive \/ 55","offer_id":52099138486536,"sku":"77007-S-55","price":169.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"olive \/ 56","offer_id":49748813283592,"sku":"77007-S-56","price":169.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"olive \/ 57","offer_id":45655859822856,"sku":"77007-S-57","price":169.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"olive \/ 58","offer_id":45655859855624,"sku":"77007-S-58","price":169.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"olive \/ 59","offer_id":45655859888392,"sku":"77007-S-59","price":169.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"olive \/ 60","offer_id":45655859921160,"sku":"77007-S-60","price":169.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"olive \/ 61","offer_id":49748822196488,"sku":"77007-S-61","price":169.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"olive \/ 62","offer_id":53175129637128,"sku":"77007-S-62","price":169.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2954\/8090\/files\/trachtenstrohhut-wuidara-bayern-specials-461507.png?v=1753511319"},{"product_id":"trachtenstrohhut-aufschneider","title":"Braided straw hat six","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e The perfect traditional straw hat for summer\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Form six\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e with green silk cord\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Brim approx. 6cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Straw border\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 100% straw\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bayern specials","offers":[{"title":"olive \/ 54","offer_id":52099120005384,"sku":"77026-S-54","price":169.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"olive \/ 56","offer_id":49754678952200,"sku":"77026-S-56","price":169.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"olive \/ 57","offer_id":49754678821128,"sku":"77026-S-57","price":169.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"olive \/ 58","offer_id":49754678853896,"sku":"77026-S-58","price":169.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"olive \/ 59","offer_id":49754678886664,"sku":"77026-S-59","price":169.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"olive \/ 60","offer_id":49754678919432,"sku":"77026-S-60","price":169.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"olive \/ 61","offer_id":49754678984968,"sku":"77026-S-61","price":169.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2954\/8090\/files\/trachtenstrohhut-aufschneider-bayern-specials-806512.png?v=1740477737"},{"product_id":"bortenstrohhut-anette","title":"Bortenstrohhut Anette","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eStrohhut aus Bortenstroh\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003emit breitem Ripsbandl in oliv und bordeaux und schwarzem Samtband\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKrempe 8cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eperfekt zum Dirndl\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e100% Stroh\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"faustmann GERMANY","offers":[{"title":"oliv \/ 55","offer_id":50864874651912,"sku":"40500-D1087-55","price":79.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"oliv \/ 57","offer_id":50864874684680,"sku":"40500-D1087-57","price":79.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2954\/8090\/files\/bortenstrohhut-anette-faustmann-germany-916661.png?v=1740477689"},{"product_id":"bortenstrohhut-rosalie","title":"Bortenstrohhut Rosalie blau","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eStrohhut aus Naturstrohborte\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKrempe: ca. 9cm, leicht gebogen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003emit farbigem Stoffband \u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: 100% Naturstroh\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eperfekt auch zum Dirndl\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"faustmann GERMANY","offers":[{"title":"55","offer_id":50864892379400,"sku":"37505-D1160-1-55","price":79.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"57","offer_id":50864892412168,"sku":"37505-D1160-1-57","price":79.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2954\/8090\/files\/bortenstrohhut-rosalie-blau-faustmann-germany-478873.png?v=1753519226"},{"product_id":"bortenstrohhut-rosalie-braun","title":"Bortenstrohhut Rosalie braun","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eStrohhut aus Naturstrohborte\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKrempe: ca. 9cm, leicht gebogen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003emit farbigem Stoffband \u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: 100% Naturstroh\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eperfekt auch zum Dirndl\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"faustmann GERMANY","offers":[{"title":"55","offer_id":50864919609608,"sku":"37505-D1160-2-55","price":79.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"57","offer_id":50864919642376,"sku":"37505-D1160-2-57","price":79.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2954\/8090\/files\/bortenstrohhut-rosalie-braun-faustmann-germany-795409.png?v=1753494756"},{"product_id":"bortenstrohhut-liselotte","title":"Bortenstrohhut Liselotte oliv","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003etrachtiger Strohhut aus Naturstrohborte\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKrempe: ca. 8cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSeidenkordel mit seitlichem Abschluss\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFarblich passend abgesteppter Krempe\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: 100% Naturstroh\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eperfekt auch zum Dirndl\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStrohhut immer natur, Farbe ist Garnitur\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"faustmann GERMANY","offers":[{"title":"55","offer_id":50885633409288,"sku":"36505-D1025-1-55","price":59.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2954\/8090\/files\/bortenstrohhut-liselotte-oliv-faustmann-germany-127308.png?v=1753489564"},{"product_id":"bortenstrohhut-xaver-sechser-natur","title":"Bortenstrohhut Xaver Sechser natur","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDer perfekte Trachtenstrohhut für den Sommer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eForm Sechser\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003emit grüner Kordel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKrempe ca. 5cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStrohborte\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e100% Stroh\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"faustmann GERMANY","offers":[{"title":"55","offer_id":51231920619784,"sku":"44953-G43C-55","price":69.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"57","offer_id":51231920652552,"sku":"44953-G43C-57","price":69.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2954\/8090\/files\/bortenstrohhut-xaver-sechser-natur-faustmann-germany-996706.png?v=1753493241"},{"product_id":"bortenstrohhut-xaver-sechser-oliv","title":"Bortenstrohhut Xaver Sechser oliv","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDer perfekte Trachtenstrohhut für den Sommer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eForm Sechser\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003emit grüner Seidenkordel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKrempe ca. 5cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStrohborte\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e100% Stroh\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"faustmann GERMANY","offers":[{"title":"55","offer_id":51231922618632,"sku":"44954-D87D-55","price":69.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"57","offer_id":51231922651400,"sku":"44954-D87D-57","price":69.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2954\/8090\/files\/bortenstrohhut-xaver-sechser-oliv-faustmann-germany-842032.png?v=1753514961"},{"product_id":"trachtenstrohhut-aufschneider-braun","title":"Braided straw hat six","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e The perfect traditional straw hat for summer\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Form six\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e with green silk cord\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Brim approx. 6cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Straw border\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 100% straw\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bayern specials","offers":[{"title":"olive \/ 55","offer_id":51371511283976,"sku":"77026-SH-55","price":169.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"olive \/ 56","offer_id":51371504238856,"sku":"77026-SH-56","price":169.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"olive \/ 57","offer_id":51371504271624,"sku":"77026-SH-57","price":169.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"olive \/ 58","offer_id":51371504304392,"sku":"77026-SH-58","price":169.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"olive \/ 59","offer_id":51371504337160,"sku":"77026-SH-59","price":169.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"olive \/ 60","offer_id":51371504369928,"sku":"77026-SH-60","price":169.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"olive \/ 61","offer_id":51371504402696,"sku":"77026-SH-61","price":169.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2954\/8090\/files\/trachtenstrohhut-aufschneider-braun-bayern-specials-477190.png?v=1753500011"},{"product_id":"trachtenstrohhut-wuidara-braun","title":"Braided straw hat six","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e The perfect traditional straw hat for summer\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Form six\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e with green silk cord\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Brim approx. 6cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Straw border\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 100% straw\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bayern specials","offers":[{"title":"olive \/ 60","offer_id":52099152019720,"sku":"77007-SB-55","price":169.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"olive \/ 61","offer_id":52099152052488,"sku":"77007-SB-56","price":169.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"olive \/ 57","offer_id":52099151921416,"sku":"77007-SB-57","price":169.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"olive \/ 58","offer_id":52099151954184,"sku":"77007-SB-58","price":169.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2954\/8090\/files\/trachtenstrohhut-wuidara-braun-bayern-specials-3734296.png?v=1754126097"},{"product_id":"borte-annamirl","title":"Bortenstrohhut Annamirl","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBortenstrohhut Annamirl – Leichtes Sommeraccessoire mit natürlicher Ausstrahlung\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn der Sonne zeigt das 100 % Naturstroh seine sommerliche Leichtigkeit und natürliche Textur. Die offene, luftige Struktur des Strohs sorgt für ein angenehmes Tragegefühl und eine frische Note, die besonders an warmen Tagen geschätzt wird.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKombiniert mit einem Dirndl oder legeren Sommeroutfits unterstreicht der breite Strohhut mit etwa 6 cm Krempe seinen vielseitigen Charme – ideal für sonnige Feste und entspannte Tage im Freien.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e🧵 Produktmerkmale \u0026amp; Vorteile\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e 100 % Naturstroh\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFarbe:\u003c\/strong\u003e Beigefarben\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e✅ Einsatz \u0026amp; Styling\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePerfekt für den Sommer, besonders ergänzt er Trachtenlooks wie das Dirndl oder sommerliche Freizeitgestaltung.\u003c\/p\u003e","brand":"faustmann GERMANY","offers":[{"title":"natur \/ 55","offer_id":54511338225928,"sku":"66405-55","price":69.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"natur \/ 57","offer_id":54511338258696,"sku":"66405-57","price":69.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2954\/8090\/files\/20260321_125145138_iOS_clipped_rev_1.png?v=1774207332"},{"product_id":"borte-fanny","title":"Bortenstrohhut Fanny","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBortenstrohhut Fanny – Natürliche Leichtigkeit und traditioneller Charme\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie natürliche Struktur aus 100% Stroh verleiht dem Bortenstrohhut Fanny ein angenehm leichtes Tragegefühl und eine luftig-leichte Textur. Die sorgfältige Verarbeitung der Naturstrohborte macht jeden Hut zu einem sommerlichen Accessoire, das durch seine flexible und zugleich robuste Qualität besticht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMit seiner ca. 9 cm großen, leicht gebogenen Krempe und dem farblich abgesetzten Ripsband kombiniert dieser Hut traditionelle Eleganz und zeitlose Stilistik. Optimal passend für festliche Anlässe wie etwa zum Dirndl oder für sonnige Tage im Freien bietet er einen stilvollen Schutz vor der Sonne.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e🧵 Produktmerkmale \u0026amp; Vorteile\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e 100% Naturstroh\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFarbe:\u003c\/strong\u003e Beige mit farbigem Ripsband \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e✅ Einsatz \u0026amp; Styling\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEin ideales Sommerelement für traditionelle und festliche Anlässe sowie Outdoor-Events mit natürlichem Flair.\u003c\/p\u003e","brand":"faustmann GERMANY","offers":[{"title":"natur-grün \/ 55","offer_id":54512035037448,"sku":"37505E-1-D1779-55","price":79.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"natur-grün \/ 57","offer_id":54512035070216,"sku":"37505E-1-D1779-57","price":79.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"natur-bordeaux \/ 55","offer_id":54512035102984,"sku":"37505E-2-D1779-55","price":79.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"natur-bordeaux \/ 57","offer_id":54512035135752,"sku":"37505E-2-D1779-57","price":79.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2954\/8090\/files\/20260321_125118598_iOS_clipped_rev_1.png?v=1774207473"},{"product_id":"matelot-fanny","title":"Matelot Bortenstrohhut Fanny","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMatelot Bortenstrohhut Fanny – Stilvoller Schutz mit sommerlicher Leichtigkeit\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie natürliche Oberfläche aus 100% Stroh vermittelt eine luftig-leichte Haptik, die an warme Sommertage erinnert. In der Sonne zeigt das Stroh seine typische, grob strukturierte Textur und sorgt für eine angenehme Belüftung, die den Kopf kühl hält und gleichzeitig robust gegen die Elemente ist.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKombiniert mit dem dunkelgrünen gemusterten und unifarbigen Band erhält der Bortenstrohhut eine optisch ansprechende Note. Die gebogene 9 cm breite Krempe bietet idealen Schutz an sonnigen Tagen und macht den Hut zu einem passenden Accessoire für entspannte Stunden am Strand, Gartenpartys oder urbane Spaziergänge und passt auch perfekt zum Dirndl.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e🧵 Produktmerkmale \u0026amp; Vorteile\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e 100% Stroh\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFarbe:\u003c\/strong\u003e Helles Stroh mit grünen Hutbändern\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUV-Schutz:\u003c\/strong\u003e 50+ (geprüfter Schutz)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e✅ Einsatz \u0026amp; Styling\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePerfekter Schutz und sommerlicher Komfort für Freizeitaktivitäten bei starker Sonneneinstrahlung und fesch zur Tracht\u003c\/p\u003e","brand":"fiebig","offers":[{"title":"natur \/ 58","offer_id":55150583841032,"sku":"600057","price":45.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2954\/8090\/files\/20260328_115803119_iOS_clipped_rev_1.png?v=1774726597"},{"product_id":"roses-bortenstroh","title":"Bortenstrohhut Roses","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBortenstrohhut Roses – Natürliche Leichtigkeit und klassischer Charme\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie 100% Strohmaterialien verleihen diesem Bortenstrohhut eine natürliche, sommerliche Textur mit angenehmer Leichtigkeit. Das leicht glänzende Stroh fühlt sich luftig und glatt an, ideal für warme Tage, an denen Komfort und Stil Hand in Hand gehen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn der Sonne bietet die breite 8 cm Krempe optimalen Schatten und schützt zuverlässig. Kombiniert mit traditioneller Tracht oder luftig-leichten Sommeroutfits, zeigt sich der Hut als perfektes Accessoire für festliche Anlässe oder entspannte Tage im Freien.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e🧵 Produktmerkmale \u0026amp; Vorteile\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e 100% Stroh\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFarbe:\u003c\/strong\u003e Helles Stroh\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e✅ Einsatz \u0026amp; Styling\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEin sommerlicher Hut, ideal für Trachtenfeste und sonnige Tage.\u003c\/p\u003e","brand":"faustmann GERMANY","offers":[{"title":"natur \/ 55","offer_id":55150620344584,"sku":"36506-55","price":59.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"natur \/ 57","offer_id":55150620377352,"sku":"36506-57","price":59.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2954\/8090\/files\/20260328_120045250_iOS_clipped_rev_1.png?v=1774726673"},{"product_id":"borte-gitte","title":"Bortenstrohhut Gitte Trachtenstrohhut","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBortenstrohhut Gitte Trachtenstrohhut – Sommerliche Leichtigkeit und traditionelles Flair\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn der Sonne zeigt der Strohhut seine sommerliche Leichtigkeit und natürliche Textur. Gefertigt aus 100% Bortenstroh besticht dieser Hut durch seine luftige, gewebte Struktur, die für ein angenehmes Tragegefühl auch an warmen Tagen sorgt. Die breite Krempe von 8 cm bietet zudem einen angenehmen Sonnenschutz und unterstreicht die handwerkliche Qualität.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKombiniert mit einem klassischen Dirndl verleiht der Bortenstrohhut Gitte Ihrem Auftritt eine traditionelle und zugleich stilvolle Note. Ideal geeignet für Festlichkeiten, Volksfeste oder entspannte Sommertage im Freien, bringt dieses Modell echten Trachtencharme in Ihr Outfit.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e🧵 Produktmerkmale \u0026amp; Vorteile\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e 100% Stroh\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFarbe:\u003c\/strong\u003e Grün mit passendem Band \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e✅ Einsatz \u0026amp; Styling\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePerfekt für sommerliche Festivitäten und traditionelle Anlässe.\u003c\/p\u003e","brand":"faustmann GERMANY","offers":[{"title":"grün \/ 55","offer_id":55150620541192,"sku":"40500-D1179-55","price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2954\/8090\/files\/20260328_120106405_iOS_clipped_rev_1.png?v=1774726768"},{"product_id":"bortenstrohhut-bella","title":"Bortenstrohhut Bella","description":"\u003ch2 data-path-to-node=\"1\"\u003eBortenstrohhut Berta – Zeitlose Eleganz für sonnige Tage\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"2\"\u003eGefertigt aus reinem Naturmaterial, besticht dieser Hut durch seine feine, dezent glänzende Textur. Die hochwertige Verarbeitung sorgt für ein federleichtes Tragegefühl und eine glatte Haptik – perfekt für alle, die auch bei hohen Temperaturen nicht auf Stil verzichten wollen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3\"\u003eDie großzügige, 7,5 cm breite Krempe fungiert als eleganter Schattenspender und schützt Sie zuverlässig vor direkter Sonneneinstrahlung. Ob als edle Ergänzung zur traditionellen Tracht oder als Highlight zum lockeren Sommerkleid: Berta ist der ideale Begleiter für Gartenpartys, Festivitäten oder entspannte Spaziergänge.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"5\"\u003e🧵 Details auf einen Blick\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"6\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"6,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eMaterial:\u003c\/b\u003e 100% Naturstroh\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"6,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eOptik:\u003c\/b\u003e Dezent glänzend \u0026amp; fein strukturiert\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6,2,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"6,2,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eFarbe:\u003c\/b\u003e Helles Naturstroh\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6,3,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"6,3,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eMaße:\u003c\/b\u003e ca. 7,5 cm Krempenbreite\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"7\"\u003e✅ Einsatz \u0026amp; Styling\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"8\"\u003eEin vielseitiges Accessoire, das ländlichen Charme mit moderner Leichtigkeit verbindet. Besonders stimmig zu Dirndl und Lederhose oder als schicker Sonnenschutz im Alltag.\u003c\/p\u003e","brand":"faustmann GERMANY","offers":[{"title":"natur \/ 55","offer_id":56451432087816,"sku":"40501-55","price":69.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"natur \/ 57","offer_id":56451432120584,"sku":"40501-57","price":69.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2954\/8090\/files\/20260409_164622304_iOS_clipped_rev_1.png?v=1775755417"},{"product_id":"trachtenstrohhut-benedikt","title":"Trachtenstrohhut Benedikt","description":"\u003cstrong\u003eTrachtenstrohhut Benedikt – Leicht, luftig und stilvoll durch den Sommer\u003c\/strong\u003e\n\u003cp\u003eIn der Sonne zeigt das 100% Stroh seine Stärken: angenehm leicht, natürlich strukturiert und mit sommerlicher Leichtigkeit getragen. Die Strohborte sorgt für eine luftige Haptik, während die Travellerform dem Hut eine markante, klassische Linie verleiht. Die grüne Seidenkordel setzt einen feinen Kontrast und unterstreicht den traditionellen Charakter.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDank der breiten Krempe von ca. 6 cm eignet sich der Hut für sonnige Tage, Trachtenfeste und Outdoor-Anlässe mit Stil. Kombiniert mit Trachtenmode, Leinen oder sommerlichen Freizeitlooks wirkt der Trachtenstrohhut Benedikt ebenso authentisch wie vielseitig.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e🧵 Produktmerkmale \u0026amp; Vorteile\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e 100% Stroh\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFarbe:\u003c\/strong\u003e Grün\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e✅ Einsatz \u0026amp; Styling\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIdeal für den Sommer, Trachtenfeiern und sonnige Ausflüge mit klassischem Hutcharakter.\u003c\/p\u003e","brand":"faustmann GERMANY","offers":[{"title":"grün \/ 55","offer_id":57739132174600,"sku":"40510-55","price":69.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"grün \/ 57","offer_id":57739132207368,"sku":"40510-57","price":69.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"grün \/ 59","offer_id":57739132240136,"sku":"40510-59","price":69.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"grün \/ 61","offer_id":57739132272904,"sku":"40510-61","price":69.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"grün \/ 63","offer_id":57739132305672,"sku":"40510-63","price":69.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2954\/8090\/files\/40510.jpg?v=1777404066"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2954\/8090\/collections\/tracht-453494_3bb26d0c-8827-4b67-a111-01c342e9958e.jpg?v=1777233371","url":"https:\/\/www.hutwelt.com\/en\/collections\/tracht-kopie.oembed","provider":"hutwelt","version":"1.0","type":"link"}